Statenvertaling
En Hizkía bad voor het aangezicht des HEEREN, en zeide: O HEERE, God Israëls, Die tussen de cherubim woont! Gij zelf, Gij alleen zijt de God van alle koninkrijken der aarde, Gij hebt den hemel en de aarde gemaakt.
Herziene Statenvertaling*
en Hizkia bad voor het aangezicht van de HEERE en zei: HEERE, God van Israël, Die tussen de cherubs troont, U bent het, U alleen bent de God van alle koninkrijken van de aarde, Ú hebt de hemel en de aarde gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En bad voor het aangezicht des Heren en zeide: Here, God van Israël, die op de cherubs troont, Gij, Gij alleen zijt God over alle koninkrijken der aarde; Gij hebt de hemel en de aarde gemaakt.
King James Version + Strongnumbers
And Hezekiah H2396 prayed H6419 before H6440 the LORD, H3068 and said, H559 O LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 which dwellest H3427 between the cherubims, H3742 thou H859 art the God, H430 even thou alone, H905 of all H3605 the kingdoms H4467 of the earth; H776 thou H859 hast made H6213 ( H853 ) heaven H8064 and earth. H776
Updated King James Version
And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwell between the cherubims, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 18:39 | Psalmen 99:1 | 1 Samuël 4:4 | 1 Kronieken 4:10 | 2 Koningen 5:15 | 2 Kronieken 32:20 | 2 Kronieken 14:11 | Psalmen 80:1 | Genesis 2:4 | Psalmen 146:6 | Daniël 4:34 - Daniël 4:35 | 2 Kronieken 20:6 | Genesis 33:20 | 1 Koningen 8:23 | Jesaja 45:22 | 2 Kronieken 5:7 - 2 Kronieken 5:8 | Daniël 9:3 - Daniël 9:4 | Genesis 1:1 | Jeremía 10:10 - Jeremía 10:12 | Jesaja 43:10 | 2 Samuël 7:18 - 2 Samuël 7:28 | Johannes 1:1 - Johannes 1:3 | Jesaja 41:17 | Genesis 32:28 | Jesaja 44:6 | Psalmen 102:25 | Jesaja 44:8 | Éxodus 25:22 | Psalmen 33:9